Gizlilik Politikası
Gizlilik Politikası
18 Haziran 2026 tarihinde güncellendi.
Giriş ve Genel Açıklama
Mensagens do Bem, Estonya'da kayıtlı ve kayıtlı adresi Harju maakond, Tallinn, Kristiine linnaosa, Kotkapoja tn 2a-10, 10615 olan KHS Mídia OÜ (Kayıt Kodu: 16703073) tarafından işletilmektedir. Veri koruma yasaları uyarınca, KHS Mídia OÜ kişisel bilgilerinizin Veri Sorumlusu olarak hareket etmektedir.
Biz, günlük hayatı kolaylaştırmak için tasarlanmış uygulamalar, dijital araçlar, çevrimiçi platformlar ve diğer kaynaklara odaklanan, erişilebilir, araştırmaya dayalı içerik sunan bağımsız bir platformuz. Bu içeriklere resmi ve kamuya açık kanallar aracılığıyla ulaşabiliyoruz. https://mensagensdobem.com/Burada, herkese açık dijital uygulamaları, araçları, platformları ve kaynakları daha iyi anlamanıza yardımcı olmak için tasarlanmış yapılandırılmış kılavuzlar, pratik açıklamalar ve net genel bakışlar bulacaksınız.
Amacımız, dijital uygulamalar, araçlar ve kaynaklar hakkındaki bilgileri erişilebilir ve gerçekten kullanışlı hale getirmektir. Yeni uygulamalar keşfetmek, dijital araçları araştırmak, çevrimiçi platformları incelemek veya belirli hizmet ve kaynakların nasıl çalıştığını öğrenmek olsun, Mensagens do Bem, mevcut seçenekleri etkili bir şekilde karşılaştırmanıza ve değerlendirmenize yardımcı olmak için anlaşılır açıklamalar sunar. İşlevsellikleri ve özellikleri anlamaktan dijital platformlar ve hizmetler hakkında bilgi edinmeye kadar, daha bilinçli ve pratik gerçek dünya kararları için bilgilendirilmiş keşfi destekliyoruz.
Herhangi bir uygulama geliştiricisi, teknoloji şirketi, dijital platform, yazılım tedarikçisi, çevrimiçi hizmet sağlayıcısı veya iş ortağıyla bağlantımız yoktur. Web sitemizde yayınlanan tüm içerik, ürün veya hizmet satmak veya tanıtmak amacıyla değil, bilgilendirmek ve yol göstermek amacıyla oluşturulmuştur. İçeriğimiz tamamen kamuya açık bilgilere, doğrulanmış kaynaklara ve bağımsız editoryal incelemeye dayanmaktadır.
Gizliliğiniz önemlidir.
Güveninize değer veriyoruz ve kişisel verilerinizin önemli olduğunun farkındayız. Bu Gizlilik Politikası, Mensagens do Bem'i ziyaret ettiğinizde veya onunla etkileşimde bulunduğunuzda bilgilerinizi nasıl topladığımızı, sakladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu açıklamaktadır.
Gizliliğe yaklaşımımız şeffaflık ve haklarınıza saygıya dayanmaktadır. Geçerli veri koruma yasalarına uyuyoruz ve amacımız, hangi verileri topladığımız, bunların nasıl işlendiği ve kişisel bilgilerinizin kontrolünü her zaman nasıl elinizde tutabileceğiniz konusunda net bilgiler sağlamaktır.
Bu politikayı dikkatlice okumanızı öneririz. Bilgilerinizin nasıl işlendiğiyle ilgili herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, [iletişim bilgileri buraya eklenecektir] aracılığıyla doğrudan bizimle iletişime geçebilirsiniz. https://mensagensdobem.com/contact.
Gizlilik Politikasının Kapsamı
Bu politika, kullanımınız için geçerlidir. https://mensagensdobem.com/ ve platformumuzda barındırılan tüm içeriklere, makalelere, kılavuzlara, eğitimlere ve uygulamalar, dijital araçlar, çevrimiçi platformlar ve kamuya açık teknolojik kaynaklarla ilgili bilgilere erişim de dahil olmak üzere erişim hakkına sahipsiniz.
İster uygulamaları araştırıyor, ister dijital araçlar hakkında bilgi ediniyor, çevrimiçi platformları analiz ediyor veya teknolojik kaynaklar hakkında daha fazla bilgi ediniyor olun, bu Gizlilik Politikası, web sitemizi ziyaretiniz sırasında verilerinizin nasıl toplandığını ve işlendiğini açıklamaktadır.
Lütfen bu politikanın yalnızca Mensagens do Bem için geçerli olduğunu unutmayın. Makalelerimizde referans verilen harici platformlara, teknoloji şirketlerine, geliştiricilere, dijital hizmet sağlayıcılarına, kurumlara veya üçüncü taraf web sitelerine bağlantıları takip ederseniz, bu hizmetler kendi gizlilik uygulamalarına göre çalışacaktır. Web sitemizin dışında kişisel bilgiler vermeden önce herhangi bir harici platformun gizlilik politikalarını incelemenizi önemle tavsiye ederiz.
Onay
Mensagens do Bem'i kullanarak ve özelliklerinden herhangi birine katılarak, bu Gizlilik Politikası'nda açıklanan uygulamaları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.
Makalelerimize erişmek, uygulamalar, dijital araçlar, çevrimiçi platformlar ve teknolojik kaynaklarla ilgili içerikleri incelemek veya sitenin herhangi bir bölümünü kullanmak, bu şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Bilgileri nasıl topladığımız veya yönettiğimiz konusunda hemfikir değilseniz, platformu kullanmayı bırakmanızı öneririz.
Siteyi kullanmaya devam etmeniz, veri işleme uygulamalarımızı kabul ettiğiniz anlamına gelecektir. Okuyucu olarak haklarınız ve sorumluluklarınız hakkında daha fazla bilgi için lütfen Kullanım Şartlarımızı inceleyin.
Yapay Zeka Tarafından Oluşturulan İçerik
Açıklığı, tutarlılığı ve yayın verimliliğini desteklemek amacıyla, Mensagens do Bem, içerik oluşturma sürecinde sınırlı ve destekleyici bir rolde yapay zekâ tabanlı araçlar kullanabilir. Bu araçlar, makalelerin yapısını düzenlemeye, okunabilirliği artırmaya ve uygulamalar, dijital araçlar, çevrimiçi platformlar ve teknolojik kaynaklarla ilgili konuları açıklarken net bir dil kullanmaya yardımcı olur.
Yapay zekâ araçları insan katılımının yerini almaz. Mensagens do Bem'de yayınlanan her makale insan editör tarafından yazılır, incelenir ve onaylanır. Editör ekibimiz, dijital uygulamalar, araçlar, platformlar ve kaynaklar hakkında anlaşılabilir ve güvenilir bilgi arayan okuyucular için tüm içeriğin doğru, pratik ve ilgili kalmasını sağlar.
Yapay zekayı yalnızca destekleyici bir araç olarak kullanıyoruz; bağımsız olarak tam makaleler oluşturmak veya yayın yönünü belirlemek için kullanmıyoruz. Tüm konular, örnekler ve yayın kararları insan yargısı, doğrulanmış kaynaklar ve bilgilendirici, okuyucu odaklı içerik sunma taahhüdüyle yönlendirilmektedir.
Editörlük sürecimizde yapay zeka araçlarının nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, lütfen İletişim Sayfamız aracılığıyla bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Mensagens do Bem'de teknolojiyi sorumlu ve şeffaf bir şekilde kullanıyor, her zaman güvene, doğruluğa ve net bir okuma deneyimine öncelik veriyoruz.
I. Veri Toplama Uygulamaları
Mensagens do Bem olarak, veri işleme konusunda sorumlu ve şeffaf bir yaklaşım benimsiyoruz. Platform performansını iyileştirmek, kullanıcı erişimini korumak ve ilgili işlevleri sunmak için belirli bilgileri topluyoruz. Bu veriler üç ana kaynaktan geliyor: bizimle paylaştığınız bilgiler, cihazınızdan otomatik olarak toplanan veriler ve güvenilir üçüncü taraf hizmetlerinden gelen sınırlı katkılar.
A. SİZİN TARAFINIZDAN SAĞLANAN BİLGİLER
Mensagens do Bem'in çoğu alanına kişisel bilgilerinizi paylaşmadan erişebilirsiniz. Ancak, abonelikler, bildirimler veya etkileşimli araçlar gibi bazı özellikler temel bilgilerinizi vermenizi gerektirebilir.
Bu özellikleri kullanırken adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya genel konumunuz gibi bilgileri vermeniz istenebilir. Bu bilgiler, erişiminizi doğrulamamıza, talep ettiğiniz güncellemeleri sağlamamıza veya deneyiminizin bazı bölümlerini kişiselleştirmemize yardımcı olur.
Destek formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçerseniz, anketlere katılırsanız veya geri bildirim gönderirseniz, bu bilgileri yalnızca taleplerinize yanıt vermek veya platformu iyileştirmek için kullanacağız. Katkınız, içeriği kişiselleştirmemize ve verimli bir destek deneyimi sağlamamıza yardımcı olur.
B. OTOMATİK OLARAK TOPLANAN BİLGİLER
Mensagens do Bem sitesini ziyaret ettiğinizde, siteyi sürdürmemize ve geliştirmemize yardımcı olan teknik verileri otomatik olarak toplarız. Bu veriler arasında IP adresiniz, tarayıcı türünüz, cihaz bilgileriniz, erişim tarihi ve saati ve sayfalarımızda nasıl gezindiğiniz yer alır.
Bu veriler çerezler, günlük dosyaları ve web analiz araçları gibi araçlar aracılığıyla toplanır. Bu araçlar, web sitesi performansını izlememize, hataları gidermemize ve hangi makalelerin en çok okunduğu veya ziyaretçilerin belirli sayfalarda ne kadar kaldığı gibi kullanıcı davranışlarını anlamamıza olanak tanır.
Tercihlerinizi hatırlamak ve deneyiminizi optimize etmek için çerezler ve web işaretçileri kullanıyoruz. Örneğin, bu araçlar yakın zamanda görüntülediğiniz içeriğe benzer içerikler göstermemize veya farklı tarayıcılardaki performansı izlememize yardımcı olabilir.
Çerezleri dilediğiniz zaman tarayıcı ayarlarınız üzerinden yönetebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Bunun bazı özelliklerin işlevselliğini etkileyebileceğini lütfen unutmayın. Bu ayarları değiştirmeden web sitemizi kullanmaya devam ederek, bu politikada açıklanan şekilde çerezlerin kullanımını kabul etmiş olursunuz.
C. ÜÇÜNCÜ TARAF BİLGİLERİ
Reklam envanterimizin, gelir elde etmemizin ve web analizlerimizin yönetimi, güvenilir harici sağlayıcılar tarafından yürütülmektedir. Operasyonlarımızı desteklemek ve platformdaki etkileşimi ölçmek için, Google gibi reklam ağları da dahil olmak üzere bu ortaklar, sayfalarımızda çerezler veya pikseller gibi izleme teknolojileri kullanmaktadır.
Bu araçlar, yalnızca ilgi alanlarınızla ilgili reklamlar göstermek ve içerik performansını değerlendirmek amacıyla, tarayıcı türü, ziyaret zamanı, genel konum ve tarama davranışı gibi anonimleştirilmiş verileri toplar.
Veri Bağımsızlığı ve Kontrolü
Kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerinizi doğrudan reklamverenlerle paylaşmadığımızı vurgulamak önemlidir. Bu teknolojiler web sitemizde çalışıyor olsa da, topladıkları veriler her bir sağlayıcının gizlilik şartlarına sıkı sıkıya uygun olarak yönetilir. Bu veriler toplandıktan sonra işlenmesini kontrol etmiyoruz ve bir reklama tıklamak sizinle herhangi bir dış kuruluş arasında doğrudan bir ilişki oluşturmaz.
Tercihlerinizi Yönetme
Google gibi iş ortakları, ilgi alanlarınıza göre reklamları kişiselleştirmek için çerezler kullanabilir. Bu uygulamaya katılmak istemiyorsanız, tercihlerinizi doğrudan Google hesabınız üzerinden ayarlayabilir veya reklam devre dışı bırakma araçlarını kullanabilirsiniz. Bu Gizlilik Politikası yalnızca Mensagens do Bem tarafından doğrudan yönetilen bilgileri kapsadığından ve harici hizmetleri kapsamadığından, daha fazla ayrıntı için bu sağlayıcıların resmi gizlilik politikalarını incelemenizi öneririz.
II. SMS Bildirimleri ve Kullanıcı Onayı
A. ONAYIN YETKİLENDİRİLMESİ
Mensagens do Bem, GDPR (AB) ve ilgili tüketici koruma mevzuatı da dahil olmak üzere geçerli yasalara uygun olarak, sorumlu ve şeffaf iletişimi taahhüt eder.
Web sitemizdeki bir form, anket veya etkileşimli özellik aracılığıyla telefon numaranızı gönüllü olarak verirseniz, Mensagens do Bem'den SMS güncellemeleri almaya davet edilebilirsiniz. Bu tür davetler, onayınızı doğrulamak için açık bir dil ve bir onay kutusu veya benzer bir mekanizma içerecektir. Katılmayı kabul etmeden önce hangi tür mesajlar alabileceğinizi her zaman açıklayacağız.
Katılmayı seçerek, Mensagens do Bem'in verdiğiniz numaraya zaman zaman SMS mesajları göndermesine izin vermiş olursunuz. Bu mesajlar, platformla ilgili güncellemeler, ilgili hizmetler hakkında uyarılar veya yayın içeriklerimizle ilgili tanıtım içerikleri içerebilir. Katılım tamamen isteğe bağlıdır. Web sitemizin herhangi bir bölümüne erişmek veya kullanmak için telefon numaranızı vermeniz veya SMS iletişimi almayı kabul etmeniz zorunlu değildir.
I. Veri Toplama Uygulamaları
Mensagens do Bem olarak, veri işleme konusunda sorumlu ve şeffaf bir yaklaşım benimsiyoruz. Platform performansını iyileştirmek, kullanıcı erişimini korumak ve ilgili işlevleri sunmak için belirli bilgileri topluyoruz. Bu veriler üç ana kaynaktan geliyor: bizimle paylaştığınız bilgiler, cihazınızdan otomatik olarak toplanan veriler ve güvenilir üçüncü taraf hizmetlerinden gelen sınırlı katkılar.
A. SİZİN TARAFINIZDAN SAĞLANAN BİLGİLER
Mensagens do Bem'in çoğu alanına kişisel bilgilerinizi paylaşmadan erişebilirsiniz. Ancak, abonelikler, bildirimler veya etkileşimli araçlar gibi bazı özellikler temel bilgilerinizi vermenizi gerektirebilir.
Bu özellikleri kullanırken adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya genel konumunuz gibi bilgileri vermeniz istenebilir. Bu bilgiler, erişiminizi doğrulamamıza, talep ettiğiniz güncellemeleri sağlamamıza veya deneyiminizin bazı bölümlerini kişiselleştirmemize yardımcı olur.
Destek formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçerseniz, anketlere katılırsanız veya geri bildirim gönderirseniz, bu bilgileri yalnızca taleplerinize yanıt vermek veya platformu iyileştirmek için kullanacağız. Katkınız, içeriği kişiselleştirmemize ve verimli bir destek deneyimi sağlamamıza yardımcı olur.
B. OTOMATİK OLARAK TOPLANAN BİLGİLER
Mensagens do Bem sitesini ziyaret ettiğinizde, siteyi sürdürmemize ve geliştirmemize yardımcı olan teknik verileri otomatik olarak toplarız. Bu veriler arasında IP adresiniz, tarayıcı türünüz, cihaz bilgileriniz, erişim tarihi ve saati ve sayfalarımızda nasıl gezindiğiniz yer alır.
Bu veriler çerezler, günlük dosyaları ve web analiz araçları gibi araçlar aracılığıyla toplanır. Bu araçlar, web sitesi performansını izlememize, hataları gidermemize ve hangi makalelerin en çok okunduğu veya ziyaretçilerin belirli sayfalarda ne kadar kaldığı gibi kullanıcı davranışlarını anlamamıza olanak tanır.
Tercihlerinizi hatırlamak ve deneyiminizi optimize etmek için çerezler ve web işaretçileri kullanıyoruz. Örneğin, bu araçlar yakın zamanda görüntülediğiniz içeriğe benzer içerikler göstermemize veya farklı tarayıcılardaki performansı izlememize yardımcı olabilir.
Çerezleri dilediğiniz zaman tarayıcı ayarlarınız üzerinden yönetebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Bunun bazı özelliklerin işlevselliğini etkileyebileceğini lütfen unutmayın. Bu ayarları değiştirmeden web sitemizi kullanmaya devam ederek, bu politikada açıklanan şekilde çerezlerin kullanımını kabul etmiş olursunuz.
C. ÜÇÜNCÜ TARAF BİLGİLERİ
Reklam envanterimizin, gelir elde etmemizin ve web analizlerimizin yönetimi, güvenilir harici sağlayıcılar tarafından yürütülmektedir. Operasyonlarımızı desteklemek ve platformdaki etkileşimi ölçmek için, Google gibi reklam ağları da dahil olmak üzere bu ortaklar, sayfalarımızda çerezler veya pikseller gibi izleme teknolojileri kullanmaktadır.
Bu araçlar, yalnızca ilgi alanlarınızla ilgili reklamlar göstermek ve içerik performansını değerlendirmek amacıyla, tarayıcı türü, ziyaret zamanı, genel konum ve tarama davranışı gibi anonimleştirilmiş verileri toplar.
Veri Bağımsızlığı ve Kontrolü
Kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerinizi doğrudan reklamverenlerle paylaşmadığımızı vurgulamak önemlidir. Bu teknolojiler web sitemizde çalışıyor olsa da, topladıkları veriler her bir sağlayıcının gizlilik şartlarına sıkı sıkıya uygun olarak yönetilir. Bu veriler toplandıktan sonra işlenmesini kontrol etmiyoruz ve bir reklama tıklamak sizinle herhangi bir dış kuruluş arasında doğrudan bir ilişki oluşturmaz.
Tercihlerinizi Yönetme
Google gibi iş ortakları, ilgi alanlarınıza göre reklamları kişiselleştirmek için çerezler kullanabilir. Bu uygulamaya katılmak istemiyorsanız, tercihlerinizi doğrudan Google hesabınız üzerinden ayarlayabilir veya reklam devre dışı bırakma araçlarını kullanabilirsiniz. Bu Gizlilik Politikası yalnızca Mensagens do Bem tarafından doğrudan yönetilen bilgileri kapsadığından ve harici hizmetleri kapsamadığından, daha fazla ayrıntı için bu sağlayıcıların resmi gizlilik politikalarını incelemenizi öneririz.
II. SMS Bildirimleri ve Kullanıcı Onayı
A. ONAYIN YETKİLENDİRİLMESİ
Mensagens do Bem, GDPR (AB) ve ilgili tüketici koruma mevzuatı da dahil olmak üzere geçerli yasalara uygun olarak, sorumlu ve şeffaf iletişimi taahhüt eder.
Web sitemizdeki bir form, anket veya etkileşimli özellik aracılığıyla telefon numaranızı gönüllü olarak verirseniz, Mensagens do Bem'den SMS güncellemeleri almaya davet edilebilirsiniz. Bu tür davetler, onayınızı doğrulamak için açık bir dil ve bir onay kutusu veya benzer bir mekanizma içerecektir. Katılmayı kabul etmeden önce hangi tür mesajlar alabileceğinizi her zaman açıklayacağız.
Katılmayı seçerek, Mensagens do Bem'in verdiğiniz numaraya zaman zaman SMS mesajları göndermesine izin vermiş olursunuz. Bu mesajlar, platformla ilgili güncellemeler, ilgili hizmetler hakkında uyarılar veya yayın içeriklerimizle ilgili tanıtım içerikleri içerebilir. Katılım tamamen isteğe bağlıdır. Web sitemizin herhangi bir bölümüne erişmek veya kullanmak için telefon numaranızı vermeniz veya SMS iletişimi almayı kabul etmeniz zorunlu değildir.
B. SMS MESAJLARININ İPTALİ
SMS mesajlarını almaktan dilediğiniz zaman vazgeçebilirsiniz. Aboneliğinizi iptal etmek için herhangi bir mesaja "DURDUR" (veya belirtilen anahtar kelime) yazarak yanıt vermeniz yeterlidir. Talebinizi alır almaz numaranızı posta listemizden hemen kaldıracağız.
İletişim tercihlerinizi başka bir yöntemle güncellemek isterseniz, doğrudan bizimle iletişime geçebilirsiniz. https://mensagensdobem.com/contactEkibimiz talebinize en kısa sürede yanıt verecek ve tercihlerinizin buna göre güncellenmesini sağlayacaktır.
Mensagens do Bem, iletişim tercihlerinize saygı duymaya kararlıdır. Tüm etkileşimlerin saygılı, rızaya dayalı ve ilgili gizlilik ve tüketici koruma standartlarına uygun olmasını sağlamak için çalışıyoruz. Rızanız ve bunu istediğiniz zaman geri çekme olanağınız her zaman önceliğimiz olacaktır.
III. Toplanan Bilgilerin Amacı ve Kullanımı
Mensagens do Bem, kullanıcı verilerini net bir amaçla toplar: her ziyaretçi için güvenli, işlevsel ve ilgili bir deneyim oluşturmak. Topladığımız her bilgi türü, platformumuzu geliştirmede, kullanılabilirliği artırmada ve her zaman gizliliğinize saygı duyarak güvenli bir ortam sağlamada belirli bir rol oynar.
3.1 Teknik Performansın Korunması
Platformun tüm cihazlarda doğru şekilde çalışmasını sağlamak için teknik veriler kullanıyoruz. Tarayıcı türü, ekran boyutu veya yükleme süresi gibi bilgiler, hataları belirlememize ve genel işlevselliği iyileştirmemize yardımcı olur. Bu sayede daha hızlı ve daha güvenilir bir deneyim sunabiliyoruz.
3.2 Kullanıcı Deneyimini Kişiselleştirme
Kullanıcı etkinliği, deneyimlerini anlamlı şekillerde şekillendirmemize yardımcı olur. Ziyaretçilerin içerikle nasıl etkileşim kurduğunu anlayarak, düzenleri ayarlayabilir, faydalı özellikler önerebilir ve araçları tanıdık ve kullanışlı hissettirecek şekilde düzenleyebiliriz.
3.3 Katılım ve Davranışı Anlamak
Sayfada geçirilen süre, tıklama kalıpları veya içerik popülerliği gibi ölçütler, iyileştirmelerimize rehberlik eder. Bu bilgiler bize neyin işe yaradığını ve bilgileri nasıl daha net bir şekilde sunabileceğimizi gösterir.
3.4 Kaynak ve Hizmet Geliştirme
Kullanıcı geri bildirimleri ve platform verileri, mevcut araçları iyileştirmemize ve yeni özellikler sunmamıza yardımcı oluyor. Güncellenmiş düzenler, arama filtreleri veya tamamen yeni özellikler olsun, iyileştirmeler her zaman gerçek etkileşimlere ve sürekli gelişen ihtiyaçlara dayanmaktadır.
3.5 Sorulara ve Yorumlara Yanıt
Bizimle iletişime geçtiğinizde, paylaştığınız bilgiler etkili bir şekilde yanıt vermemizi sağlar. Bu, teknik sorunların çözülmesini, platformla ilgili soruların yanıtlanmasını veya bir önerinin alındığını teyit etmeyi içerir. Ayrıca, her şeyin düzgün bir şekilde çözüldüğünden emin olmak için sizinle iletişime geçebiliriz.
3.6 Platform Güncellemeleri ve E-postaları Gönderme
E-posta listemize abone olursanız, tercihlerinize ilişkin güncellemeler, önemli noktalar veya duyurular gönderebiliriz. Her mesajda, dilediğiniz zaman aboneliğinizi iptal etme veya iletişim ayarlarınızı yönetme seçeneği bulunur.
3.7 Güvenliği Artırma ve Kötüye Kullanımı Önleme
Topladığımız veriler, şüpheli davranışları tespit etmemize, yetkisiz erişimi önlememize ve potansiyel tehditlere yanıt vermemize yardımcı olur. Tüm kullanıcılar için güvenli bir ortam sağlamak amacıyla davranışsal izleme ve takip sistemleri kullanıyoruz.
Veri kullanımımız, adalet, gizlilik ve hesap verebilirlik ilkeleriyle yönlendirilmektedir. Gelişen teknolojiye ayak uydurmak ve platformumuzu ziyaret eden herkesin güvenini korumak için uygulamalarımızı sürekli olarak gözden geçiriyoruz.
Mensagens do Bem için Çerez Politikası
Bu Çerez Politikası, Mensagens do Bem web sitesinde çerezlerin nasıl kullanıldığını açıklamaktadır (https://mensagensdobem.com/Bu bölümde, hangi tür verileri topladıkları ve bunların deneyiminize nasıl katkıda bulundukları açıklanmaktadır. Ayrıca, çerezlerin kullanımıyla ilgili seçenekleriniz ve bunların kısıtlanmasının olası etkileri de açıklanmaktadır.
Çerezleri Anlamak
Çerezler, bir web sitesini ziyaret ettiğinizde cihazınızda saklanan küçük metin dosyalarıdır. Platformların etkinliğinizi ve tercihlerinizi hatırlamasına yardımcı olurlar. Birçok modern web sitesi gibi, Mensagens do Bem de web sitesi işlevselliğini geliştirmek, deneyimi kişiselleştirmek ve platform performansını desteklemek için çerezler kullanmaktadır.
Çerezler bize şu konularda yardımcı olur:
Geri dönen ziyaretçileri tanıyın ve mekanlarının özelliklerini koruyun;
Sayfa gezinmesini ve yanıt verme hızını iyileştirmek için;
Platformun nasıl kullanıldığını analiz ederek iyileştirmelere yön verin.
Ayrıca, şüpheli davranışları tespit ederek ve veri bütünlüğünü koruyarak güvenliğe de katkıda bulunurlar. Dahası, reklam çerezleri, kullanıcıların genel ilgi alanlarını ve tarama alışkanlıklarını yansıtan içeriklerin görüntülenmesine yardımcı olur.
Çerezler, tarayıcı ayarlarınız aracılığıyla yönetilebilir. Belirli çerezlerin kısıtlanması, web sitesi performansını veya kullanılabilir işlevselliği etkileyebilir.
Çerezleri Nasıl Kullanıyoruz?
Mensagens do Bem'de kullanılan çerezler çeşitli kategorilere ayrılır:
Temel Çerezler
Temel çerezler, web sitesinin temel işlevlerini destekler. Sayfaların doğru şekilde yüklenmesini, güvenli girişlerin sağlanmasını ve platform özelliklerinin beklenen şekilde çalışmasını sağlarlar. Bunlar olmadan, temel işlevler kullanılamayabilir.
Tercih Edilen Çerezler
Tercih çerezleri, dil veya düzen gibi kullanıcı ayarlarını hatırlar. Arayüzü uyarlamaya ve tekrar ziyaretleri daha verimli hale getirmeye yardımcı olurlar.
Analitik Çerezler
Analitik çerezler, ziyaretçilerin içerikle nasıl etkileşim kurduğu hakkında bilgi toplar. Bu verileri, yapıyı iyileştirmek, işlevselliği artırmak ve kullanılabilirliği etkileyebilecek teknik sorunları belirlemek için kullanıyoruz.
Güvenlik Çerezleri
Güvenlik çerezleri, etkinlikleri izlemeye, kullanıcı hesaplarını korumaya ve olağandışı davranışlara yanıt vermeye yardımcı olur. Bu araçlar, güvenli bir tarama ortamının sürdürülmesinde önemli bir rol oynar.
Reklam Çerezleri
Reklam çerezleri, daha alakalı tanıtım içerikleri sunmamızı sağlar. Reklamlarla etkileşimleri izleyebilir ve kampanya performansını değerlendirmeye yardımcı olabilirler. Bazı reklam ortakları kendi çerezlerini kullanabilir. Bu durumlarda, kullanıcıların daha fazla bilgi için bu sağlayıcıların gizlilik politikalarına başvurması önerilir.
Çerezleri Yönetme veya Devre Dışı Bırakma
Çoğu tarayıcı, kullanıcıların çerezleri diledikleri zaman incelemelerine, engellemelerine veya silmelerine olanak tanır. Temel çerezleri devre dışı bırakmak, bazı web sitesi işlevlerine erişimi sınırlayabilirken, tercih çerezlerini engellemek web sitesinin ayarlarınızı hatırlamasını engelleyebilir.
Analitik çerezleri sınırlamayı tercih etmek, uyguladığımız performans iyileştirmelerinin doğruluğunu azaltabilir. Reklam çerezlerini engellemek reklamları tamamen ortadan kaldırmaz, ancak daha az alakalı önerilerle sonuçlanabilir.
Ayarlarınızı yönetmek için, ayrıntılı talimatlar için tarayıcınızın yardım bölümüne bakın. Çerezlerin nasıl çalıştığını anlamak, Mensagens do Bem'in temel işlevlerini korurken deneyiminizi kontrol etmenizi sağlar.
Ayarladığımız Çerezler
Çerezler, Mensagens do Bem'de sorunsuz, güvenli ve kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmamıza yardımcı olur. Aşağıda kullandığımız çerez türlerinin ve çalışma şekillerinin bir özeti bulunmaktadır.
Hesap ve Giriş Çerezleri
Bu çerezler kayıt işlemlerine, oturum açma işlemlerine ve hesap tanımaya yardımcı olur. Oturumunuzun sayfalar arasında aktif kalmasına ve profilinizle bağlantılı belirli tercihlerin hatırlanmasına yardımcı olurlar. Çoğu oturum çerezi oturumunuzu sonlandırdığınızda kaldırılır, ancak bazıları bir sonraki ziyaretiniz için ayarları korumak üzere kalabilir.
E-posta Aboneliği Çerezleri
Eğer haber bültenimize veya e-posta güncellemelerimize abone olursanız, çerezler abonelik tercihlerinizi yönetmenize yardımcı olur. Bu sayede geçmiş etkileşimlerinize göre içerik sunumunu kişiselleştirebilir ve etkileşim seviyenize uygun mesajlar almanızı sağlayabiliriz.
Anket Çerezleri ve Form Gönderimi
Anketlere katılırken veya form gönderirken, çerezler tekrarları önlemeye ve geçici bilgileri saklamaya yardımcı olur. Bu, mükerrer gönderimleri önler ve gerektiğinde daha önce girilen bilgileri hatırlayarak zamandan tasarruf sağlar.
Kişiselleştirme Çerezleri
Bu çerezler, görüntüleme modu, seçilen dil veya düzen tercihleri gibi arayüz ayarlarını saklar. Seçimlerinizi hatırlayarak, site her geri döndüğünüzde daha tutarlı ve kişiselleştirilmiş bir gezinme deneyimi sunabilir.
Harici Sağlayıcılardan Gelen Çerezler
Web sitesi performansını desteklemek, analiz verileri toplamak ve reklam yönetimini sağlamak için üçüncü taraf hizmetlerle çalışıyoruz. Bu sağlayıcılar, belirli işlevleri yerine getirmek için platformumuzda kendi çerezlerini ayarlayabilirler.
Analiz ve Performans Çerezleri
Google Analytics gibi araçlardan gelen çerezler, anonim kullanım verilerini toplar. Bu veriler arasında sayfalarda geçirilen süre, web sitesi navigasyonu ve genel davranış eğilimleri yer alır. Bu bilgiler, nelerin iyi çalıştığını ve nerede iyileştirmeler yapılması gerektiğini belirlememize yardımcı olur. Google'ın bu çerezleri nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgiyi resmi kaynaklarına başvurarak bulabilirsiniz.
Test ve Geliştirme Çerezleri
Güncellemeler veya özellik testleri sırasında, geçici çerezler performansı ve kullanıcı yanıtını izler. Bu, yeni özelliklerin doğru şekilde çalıştığından ve kullanıcı deneyimini olumsuz etkilemediğinden emin olmamıza yardımcı olur.
Reklam Çerezleri
Reklam ortakları tarafından kullanılan çerezler, genel ilgi alanlarına ve tarama alışkanlıklarına göre içerik görüntüleyebilir. Ayrıca reklam performansını ölçmeye ve analiz etmeye yardımcı olurlar. Kullanıcılar, reklam tercihlerini tarayıcı ayarları aracılığıyla veya doğrudan Google Ads Center gibi araçlar aracılığıyla yönetebilirler.https://myadcenter.google.com/) veya YourAdChoices (https://youradchoices.com/).
Çerezleri Nasıl Engellersiniz?
Çerez ayarlarınızı tarayıcınız üzerinden kontrol edebilirsiniz. Çoğu tarayıcı, gerektiğinde çerezleri incelemek, engellemek veya silmek için araçlar sunar. Ayrıntılı talimatlar için lütfen aşağıdaki tarayıcıların resmi destek sayfalarına bakın:
Çerezleri devre dışı bırakmak, sitenin bazı bölümlerinin işleyişini etkileyebilir. Örneğin, kaydedilmiş ayarlara, oturum açma işlemlerine veya kişiselleştirilmiş önerilere erişiminizi kaybedebilirsiniz. Reklam çerezlerini engellemek reklamları tamamen ortadan kaldırmaz, ancak reklamların sizin için daha az alakalı olmasını sağlayabilir.
Çerezlerin nasıl çalıştığını anlamak, Mensagens do Bem'de bilinçli kararlar vermenize ve deneyiminizi kişiselleştirmenize olanak tanırken, verileriniz üzerindeki kontrolü de elinizde tutmanızı sağlar.
IV. Veri Koruma Taahhüdü
Mensagens do Bem, kullanıcı bilgilerinin korunmasına büyük önem vermektedir. Kişisel verilerinizi hiçbir koşulda satmıyor, kiralamıyor veya ticarete konu etmiyoruz. Bazı durumlarda, platform performansını iyileştirmek, yeni özellikler geliştirmek veya genel kullanım eğilimlerini daha iyi anlamak amacıyla anonimleştirilmiş veya toplu verileri güvenilir ortaklarla paylaşabiliriz. Bu tür veri paylaşımı hiçbir kişisel kimliği ortaya çıkarmaz.
Kullanıcılar diledikleri zaman bu anonim veri kullanımından vazgeçebilirler. Tercihlerinizi yönetmek veya seçenekleriniz hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, lütfen iletişim formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçin.
Kişisel verileri korumak için, güçlü güvenlik uygulamalarının bir kombinasyonunu kullanıyoruz. Bu, veri aktarımı için şifrelenmiş bağlantıları, rollere dayalı sınırlı dahili erişimi ve olağandışı veya yetkisiz faaliyetleri tespit etmek için tasarlanmış izleme araçlarını içerir. Sistemlerimiz düzenli olarak gözden geçirilir ve korumayı güçlendirmek ve potansiyel güvenlik açıklarını düzeltmek için denetimler gerçekleştiririz.
Platformumuzu korumak için tüm makul önlemleri almamıza rağmen, hiçbir çevrimiçi sistem tamamen risksiz değildir. Yetkisiz bir olay durumunda, Mensagens do Bem sorunu kontrol altına almak, güvenliği yeniden sağlamak ve gerekli tüm bildirim prosedürlerini izlemek için hızlı bir şekilde harekete geçecektir. Verileriniz etkilenirse, derhal bilgilendirilecek ve bilgilerinizi nasıl koruyacağınız konusunda size rehberlik edilecektir.
Bizim için kullanıcı gizliliğini korumak, teknik güvenlik önlemlerinin ötesine geçer. Bu, platformumuza duyulan güveni yansıtır. Mensagens do Bem'i ziyaret eden tüm kişiler için güvenli, saygılı ve şeffaf bir ortam oluşturmaya ve sürdürmeye kararlıyız.
V. Gizlilik Haklarınızı Kullanma
5.1 Haklarınızı Anlamak
Mensagens do Bem olarak, herkesin kişisel bilgilerinin nasıl kullanıldığını bilme ve bu konuda karar verme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. İster anonim olarak gezinin ister platformumuzla daha aktif bir şekilde etkileşimde bulunun, hakkınızda tuttuğumuz bilgilere erişme, bunları inceleme veya değişiklik talep etme hakkına sahipsiniz.
Belirli durumlarda, verilerinizin kullanımını sınırlamamızı veya kalıcı olarak silinmesini de talep edebilirsiniz. Amacımız tüm talepleri yerine getirmek olsa da, yasal, idari veya güvenlik nedenleriyle bazı kayıtları saklamamız gereken durumlar olabilir.
Gizlilik tercihlerinizi yönetmenize yardımcı olacak araçlar ve destek sağlıyoruz. Amacımız sadece yasal gereklilikleri karşılamak değil, aynı zamanda kullanıcılara verilerinin nasıl işlendiği konusunda net bir kontrol imkanı sunmaktır.
5.2 Veri Saklama Uygulamalarımız
Kişisel verileri yalnızca toplama amacını yerine getirmek için gerekli olduğu süre boyunca saklarız. Bu, platformun doğru şekilde çalışmasını sağlamayı, içerik sunmayı, destek taleplerine yanıt vermeyi, güvenliği sağlamayı ve genel performansı iyileştirmeyi içerir.
Örneğin, önceki mesajlara yanıt vermek veya çözülmemiş sorunları takip etmek için iletişim bilgilerinizi saklayabiliriz. Performans ve güvenlikle ilgili teknik veriler, gelecekteki sorunları belirlemeye yardımcı olmak için geçici olarak saklanabilir. Bilgilere artık ihtiyaç duyulmadığında, silinir veya anonimleştirilir, böylece artık sizinle ilişkilendirilemez.
Verilerinizin silinmesini istiyorsanız, [iletişim sayfasına bağlantı] adresindeki iletişim sayfamız üzerinden talepte bulunabilirsiniz. https://mensagensdobem.com/contactTalebinizi en kısa sürede işleme alacağız ve silme işlemi tamamlandığında veya yasal veya operasyonel nedenlerle bazı bilgilerin geçici olarak saklanması gerektiğinde sizi bilgilendireceğiz.
Mensagens do Bem olarak gizliliğe büyük önem veriyoruz. Veri işleme süreçlerimiz, kullanıcı haklarını korumak, şeffaflığı teşvik etmek ve bilgilerinizin baştan sona sorumlu bir şekilde işlenmesini sağlamak üzere tasarlanmıştır.
VI. GDPR ve Küresel Gizlilik Haklarına Uyumluluk
6.1 Küresel Standartlara Bağlılık
KHS Mídia OÜ'nün Estonya'da (Avrupa Birliği) yerleşik olması nedeniyle, faaliyetlerimiz doğal olarak Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR)'nin katı ilkeleriyle uyumludur. Platform kullanıcılarıyla ilgili bilgileri işlerken yüksek gizlilik ve veri koruma standartlarına bağlı kalıyoruz.
6.2 Avrupa Ekonomik Alanı/Birleşik Krallık'taki Kullanıcıların Hakları
Platformumuza Avrupa Ekonomik Alanı veya Birleşik Krallık'tan erişiyorsanız, kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya işlenmesini kısıtlama hakkınız saklıdır. Bu haklarınızı doğrudan bizimle iletişime geçerek kullanabilirsiniz.
6.3 Uluslararası Veri Transferi
Lütfen, platformun ve kullanılan hizmetlerin işleyişi için gerekli olduğu durumlarda verilerinizin farklı yargı bölgelerinde işlenebileceğini unutmayın. Hizmetlerimizi kullanarak, bazı yerlerin ikamet ettiğiniz ülkedeki veri koruma yasalarından farklı veri koruma yasalarına sahip olabileceğini kabul edersiniz. Yürürlükteki yasalara uygun olarak gerçekleştirilen tüm uluslararası veri transferleri sırasında verilerinizi korumak için uygun önlemleri alıyoruz.
6.4 Küresel Haklar (Brezilya/LGPD ve Diğer Yargı Bölgeleri)
Bu politika GDPR'ye uygun olarak geliştirilmiş olsa da, Mensagens do Bem bu yüksek gizlilik standartlarını dünya çapındaki kullanıcılara sunmaktadır.
Brezilya'daki kullanıcılar için (LGPD):
Kişisel verilerinizin işlendiğinin teyidini alma, bilgilere erişme, eksik, yanlış veya güncel olmayan verileri düzeltme ve onayınızı geri çekme hakkına sahipsiniz. Bu haklarınızı iletişim formumuz aracılığıyla kullanabilirsiniz.
Diğer yargı bölgelerindeki kullanıcılar için:
Bulunduğunuz yere bakılmaksızın, kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya dışa aktarma hakkınıza saygı duyuyoruz.
VII. Latin Amerika (LatAm) ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Veri Koruması
Mensagens do Bem, gizliliğinizi korumaya kendini adamıştır ve Latin Amerika ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki geçerli veri koruma yasalarına uymaktadır. Bölge tek bir birleşik gizlilik modelini izlemese de, web sitemiz gibi sitelerin kişisel verileri nasıl topladığı, sakladığı ve kullandığı çeşitli ulusal düzenlemelerle belirlenmektedir.
Bu bölümde, faaliyetlerimizi etkileyen Latin Amerika'daki en önemli gizlilik yasaları açıklanmakta olup, haklarınızı ve geçerli gerekliliklere uygun olarak bilgilerinizi korumak için aldığımız önlemleri detaylandırıyoruz.
Meksika (LFPDPPP) ve Kolombiya (1581 Sayılı Kanun) Gizlilik Yasaları
Meksika veya Kolombiya'da ikamet ediyorsanız, kişisel bilgileriniz Meksika'da Özel Kişilerin Elinde Bulunan Kişisel Verilerin Korunmasına İlişkin Federal Kanun (LFPDPPP) ve Kolombiya'da 2012 tarihli 1581 sayılı Kanun (Habeas Data) ile korunmaktadır.
Bu yasalar, çerezler veya analitik araçlar aracılığıyla bilgi toplayan platformlar için geçerlidir ve kullanıcıların kendi bilgilerini kontrol etmelerini sağlar.
Bu kanunlar kapsamındaki haklarınız (ARCO Hakları):
Erişim ve Düzeltme:
Hangi kişisel verilerinizi sakladığımızı öğrenmek ve düzeltme talebinde bulunmak için.
İptal ve Muhalefet:
Verilerinizin silinmesini talep edin veya üçüncü şahısların reklam amaçlı paylaşımını reddedin.
Bunları Nasıl Çalıştırabilirsiniz:
Gizlilik ayarlarınızı mevcut gizlilik ayarları üzerinden düzenleyebilir veya tarayıcınızın sunduğu gizlilik özelliklerini kullanabilirsiniz.
Bu yasalara uymak için Mensagens do Bem, şeffaf bir gizlilik bildirimi, kullanımı kolay çerez yönetimi araçları ve bölgedeki kullanıcılara bu haklarını kullanmalarında yardımcı olmak için özel bir süreç sunmaktadır.
Arjantin ve Şili'nin Gizlilik Yasaları
Arjantin (25.326 sayılı Kanun) ve Şili (19.628 sayılı Kanun) kanunları, sakinlere web sitelerinin ve çevrimiçi hizmetlerin verilerini nasıl topladığı, kullandığı ve sakladığı hakkında açık bilgilere erişim hakkı tanır.
Bu yasalar, analiz veya pazarlama amaçlarıyla toplanan davranışsal veriler de dahil olmak üzere, kişisel bilgilerin her türlü işlenmesi veya paylaşılması için geçerlidir.
Bu yönetmelikler kapsamındaki haklarınız:
Kişisel verilerinize erişin ve işlenip işlenmediğini kontrol edin;
Kişisel bilgilerdeki hataları veya güncel olmayan bilgileri düzeltin;
Artık gerekli olmayan veya istenmeyen kişisel verilerin silinmesini talep edin;
Hedefli reklamlardan, veri satışından veya algoritmik profillemeden vazgeçin.
Mensagens do Bem olarak, kullanıcı verilerinin nasıl kullanıldığını açıkça açıklayarak, yalnızca gerekli olan verileri toplayarak ve davranışsal izlemeyi sınırlayan mekanizmalar sunarak bu haklara saygı duyuyoruz.
Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA)
Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA), 13 yaşın altındaki çocukların kişisel bilgilerini korumak amacıyla oluşturulmuş bir ABD federal yasasıdır (benzer ilkeler birçok yargı bölgesinde de benimsenmiştir). Bu yasa, çocuklara yönelik olan veya bu yaş grubundaki çocuklardan kullanıcı verisi toplayan dijital platformlar için geçerlidir.
Mensagens do Bem olarak, 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz. Bununla birlikte, sağlanan herhangi bir içeriğe daha genç kullanıcılar erişirse, COPPA ve diğer ilgili çocuk koruma yasalarına uymak için tüm makul adımları atıyoruz.
COPPA'ya Yönelik Taahhütlerimiz:
13 yaşın altındaki çocuklardan kişisel bilgi toplamadan önce ebeveynlerinden veya velilerinden doğrulanabilir onay alınmalıdır;
Sadece kesinlikle gerekli olan bilgileri toplayın ve aşırı miktarda veri toplamaktan kaçının;
Ebeveynlerin veya velilerin çocuklarının bilgilerini incelemelerine, değiştirmelerine veya silinmesini talep etmelerine izin verin;
Çocukların erişebileceği içeriklerde açık ve anlaşılır gizlilik bildirimleri gösterin.
Eğer bir ebeveyn veya yasal vasiyseniz ve çocuğunuzun bilgilerinin Mensagens do Bem aracılığıyla uygun izin alınmadan toplandığına inanıyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin ताकि durumu araştırabilelim ve gerekirse verileri derhal silebilelim.
Mevzuata Uyumluluğu Nasıl Sağlıyoruz?
Uluslararası veri koruma ve gizlilik yasalarına uymak için şeffaflık, hesap verebilirlik ve kullanıcı kontrolüne dayalı bir yapı sürdürüyoruz. Mensagens do Bem tarafından toplanan veri türleri genellikle işlevsel ve teknik bilgilerle sınırlıdır, ancak toplanan tüm verileri yüksek bir özen ve koruma standardıyla işliyoruz.
Mensagens do Bem'i ziyaret ettiğinizde bilinçli kararlar vermenize yardımcı olmayı taahhüt ediyoruz. Verilerinizle ilgili sorularınız varsa veya gizlilikle ilgili bir talepte bulunmak istiyorsanız, lütfen aşağıdaki yollarla bizimle iletişime geçin:
VIII. Gizlilik Politikamızda Gelecekteki Değişiklikler
Mensagens do Bem yeni özellikler geliştirdikçe, sistemlerini iyileştirdikçe veya teknolojik değişikliklere uyum sağladıkça, bu Gizlilik Politikası güncel uygulamaları yansıtacak şekilde güncellenebilir. Veri işleme yaklaşımımızı açıklığa kavuşturmak veya gelişen kullanıcı gizlilik beklentilerine yanıt vermek için de güncellemeler yapılabilir.
Bu politika her revize edildiğinde, en güncel sürüm bu sayfada yayınlanacaktır. Değişiklikler kişisel verilerinizi nasıl kullandığımızı veya yönettiğimizi etkiliyorsa, bilgilendirilmeniz için bu değişiklikleri açıkça ileteceğiz.
Güncel kalmak için bu sayfayı düzenli olarak gözden geçirmenizi öneririz. Herhangi bir güncellemeden sonra siteyi kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Değişiklikler herhangi bir zamanda tercihlerinize uymuyorsa, platformu kullanmayı bırakmayı seçebilirsiniz.
IX. İletişim Bilgilerimiz
Bu Gizlilik Politikası veya kişisel verileri nasıl işlediğimiz hakkında herhangi bir sorunuz varsa, iletişim formumuzu kullanarak istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz:
Ekibimiz, gizlilik, veri kullanımı veya kullanıcı haklarınızla ilgili her türlü sorunuzda size yardımcı olmaya hazırdır. Bilgilerinizin özenle ve şeffaflıkla işlenmesini sağlamak için net cevaplar ve uygun destek sunmaya kararlıyız.
KHS Media OÜ
Kayıt Kodu: 16703073
Harju maakond, Tallinn, Kristiine linnaosa, Kotkapoja tn 2a-10, 10615, Estonya.
